Europas' energikrise er begyndt at brede sig på tværs af industrier, hvor Nyrstar' s store zinksmelter i Holland måtte afbryde produktionen i spidsbelastninger på grund af stigende elomkostninger. Zink -futures i London steg torsdag efter nyheden med 2,15% til 3.090,50 dollar pr. Ton.
Henk Leendertse, general manager, sagde, at virksomheden nedskærede produktionen på sin fabrik i Holland i kølvandet på en firdobling af elpriserne i det forløbne år.
Stigningen i de europæiske strømomkostninger i det forløbne år har langt overskredet rebound på markeder for industrielle metaller. Selv med metalpriser nær flerårige højder, er nogle producenter stadig tabt, da omkostningerne stiger.
& quot; Vi' har afdækket noget af vores elforbrug, hvilket hjælper, men det' er bare et spørgsmål om tid," Sagde Lindsey." Hvis vi ønsker at afdække vores risiko for næste år, er elpriserne allerede meget høje, så det' forsinker bare virkningen."
Inden nedskæringerne producerede zinksmelteren omkring 300.000 tons om året, sagde Lindsey, selvom han ikke ville kvantificere virkningen.
Nyrstar, ejet af Trafigura, råvarehandleren, driver tre smelter i Europa og har også aktiviteter i Australien og USA. Hr. Lindsey sagde, at virksomhedens&fabrikker i Frankrig og Belgien kørte normalt på grund af lavere elomkostninger i disse lande.
Fabrikker forbruger omkring 1% af Holland' elektricitet, og det tager 3,8 megawattimer at producere et ton zink.
Diskuterer potentiel bistand med den hollandske regering. Budel-Dorplein-anlægget er imidlertid i en ulempe sammenlignet med andre SMELters i EU, fordi Holland ikke har bekræftet, at det fortsat vil tilbyde kompensationer relateret til CO2-emissioner, som er tilgængelige andre steder i EU.
Den seneste stigning i de europæiske gas- og kraftpriser har understøttet priserne på industrielle metaller, men produktionsmargenerne er også under pres.
Hedgefonde mener, at metalpriser kan stige yderligere. Michael Cuoco, chef for salg af metaller og bulkmaterialer hos StoneX Group, sagde for nylig:" Det næste spørgsmål er: hvornår vil downstream -købere indse, at zink faktisk er billigt på nuværende niveau?"





